| # | TÍTULO DO ARTIGO | AUTOR |
|---|
| HACK HOTS KAMUI |
|---|
== Scanlator==
Scanlator (ou scantrad) é um termo pouco conhecido no Brasil, porém existem muitos e muitos scanlators por aqui. Scanlators são grupos semelhantes aos fansubbers, porém ao invés de animes eles traduzem mangás e distribuem gratuitamente na internet. É, erroneamente, muito conhecido como fansubber; ultimamente este termo vem sendo pouco usado, já que a maioria dos fansubbers também assumem o papel de scanlator, em que traduzem (legendam) tanto animes como mangás. Atualmente muitos pequenos grupos de fãs têm tentado formar um scanlator/fansubber, já que o acesso aos programas e à internet está bastante fácil.
== Ova==
Ovas (original video animation) são pequenos filmes ou episódios com um tempo um pouco maior, que geralmente (nos animes mais antigos) mostram a história do(s) personagem(ns) principal(is) antes do início do anime. Um exemplo: Os ovas do Samurai X mostra como ele conseguiu as suas duas cicatrizes no rosto.
Atualmente os ovas estão sendo bastante utilizadas para continuação de grandes animes, como o famoso Cavaleiros do Zodíaco Saga de Hades e Inferno.
Existem ovas que servem apenas para acabar de forma mais alegre ou algo do gênero um anime, como por exemplo o ova de Elfen Lied, foi como um episódio perdido, que envolveu bem mais comédia que no resto de sua história, mas parece que não alcançou a espectativa dos fãs brasileiros.(Obs: Também vamos ter OVAS em nosso blog)
== Otaku==
No japão, o termo otaku é usado para designar uma pessoa realmente fanática por mangás e animes, e muitas vezes a palavra tem um certo sentido pejorativo. No Brasil ocorre o contrário, pois a palavra é utilizada para se dirigir a algum fã de mangás e animes, em que muitos têm orgulho de se considerarem otakus, apesar da grande repressão psicológica que muitas vezes sofre por ser chamado de "criança" ou algo do gênero por assistir desenhos. Esse é o motivo de muitos otakus brasileiros não gostarem que animes sejam considerados desenhos normais, mas sim animações japonesas, que na maiora das vezes são levadas como obras que têm enredo, traços, e animações superiores a de qualquer outro país.
== Mangá==
Mangá é uma história em quadrinhos japonesa em que se lê do modo oposto ao que estamos acostumados; por exemplo, se começa a ler das páginas da direita para a esquerda, assim como os quadros e os balões de diálogo. Existem muitos títulos de mangás no Japão, porém somente os melhores, ou mais conhecidos, chegam ao Brasil e a outros países oficialmente. Para a alegria dos otakus brasileiros, existem os scanlators, que traduzem os mangás japoneses e disponibilizam gratuitamente na internet.(OBS:Teremos mangás em nosso blog)
Assinar:
Postagens (Atom)
